May 29th, 2013

В этот день… 29 мая

О созидании и разрушении

Сегодняшним днём 1860-го года датировано завещание Павла Третьякова, которым он передавал Москве свою коллекцию живописи. Факт, казалось бы, известный – но от нашего внимания иногда ускользает важное обстоятельство: купец и меценат завещал несуществующую коллекцию. Первые картины, как принято считать, Третьяков приобрёл всего четырьмя годами раньше, а знаменитое здание он построит только через четырнадцать лет!




Collapse )

Спортивные обозрения
Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.

Обывательские раздумья: для начала



Заступимся за слово «обыватель», несправедливо скомпрометированное большевиками! (Что интересно – даже во времена тотального пересмотра ценностей, о его реабилитации никто и не заикнулся – ну, или сделал это слишком тихо...)

Между тем, «обыватель» – не что иное, как попросту «житель». Были они сельскими и городскими; а к последним относились, например, почётные граждане, купцы, и – ещё более ошельмованные мещане, которых при матушке-Екатерине именовали «среднего рода люди». Между тем, происхождение этого слова – польское, и означает оно, как и следует из корня, «горожанин». И все эти мелкие ремесленники с торговцами вполне могли преуспеть в делах и перейти в купцы – что периодически и делали. Правда, бывало и наоборот.

Легко догадаться, что вполне прилично звучащие «бюргеры», и даже «буржуа»: всего лишь наши мещане и обыватели – только на иностранный лад. (Кстати, и мольеровская пьеса «Мещанин во дворянстве» в оригинале называется «Le Bourgeois gentilhomme»). У нас выучившиеся мещане назывались «разночинцы» – этакий креативный класс середины позапрошлого века; а там уж, при усердии, и до дворянства рукой подать.

Collapse )

Спортивные обозрения